Arresterte bussjåfører og andre viderverdigheter

Intetanende satt vi på bussen på vei til jobb her om dagen. Plutselig ble vi stoppet midt i veien, og en politimann dro med seg sjåføren ut, og plasserte ham i en blå bil med gittervinduer, sammen med flere andre bussjåfører. Vi og de andre passasjene ventet en stund, før vi gikk ut for å forsøke å finne ut hva som hadde skjedd, og ble stående og titte over på den andre siden av gaten, hvor dramaet utspilte seg. (Se bilde)

Konduktøren (i rødt, de er alltid kledd i rødt) forsøkte å ta litt penger fra kassen i bussen for å gi til politimennene, formodentlig for å få dem til å slippe ham løs igjen (Det så ut som om det gikk med flere av de andre sjåførene), men det så ut til at det var for lite penger, for det var ikke snakk om å få ham ut. Da folk ble høyrøstede og begynte å slå på bilen, trakk vi oss forsiktig tilbake, og tok fatt på den siste halve timen inn til sentrum til fots.

Hadet, hadet.

Av hyggeligere ting, kan vi fortelle om den uferdige broen vi spaserte over her om dagen. I Kenya er nemlig ikke byggeplasser off-limit, så lenge de ikke er gjerdet inn av høye bølgeblikkplater, så her hadde folk tatt seg til rette, og solgt solbriller, spilte musikk og gikk i små grupper innover mot byen. Kanskje de burde latt være å gjøre den ferdig.

Vi har også møtt en skilpadde i nærheten av huset til Karen Blixen, den danske kvinnen som skrev den berømte boken "Den afrikanske farm".

Heidi leker skilpadde.

Kristian klapper skilpadde, veldig forsiktig.

Til slutt, bare fordi det er hyggelig, og fordi vi var og hilste på dem her om dagen, noen elefantbarn som leker i en jordhaug:

Homo-hat i Uganda

Film om amerikanske evangelisters påvirkning på homofobi og lovforslag mot homofili i Uganda:

Klar, ferdig, KENYA!

Endelig er vi fremme i Kenya og i gang med arbeidet vårt! Etter å ha visst siden april at vi skulle hit, ankom vi i romjulen, tilbragte en ukes tid ved kysten, og nå har vi flyttet til Nairobi for å begynne del to av prosjektet. Vi har kontor hos GALCK (Gay and Lesbian Coalition of Kenya) sammen våre to venner som var i Norge i høst, og De Fabelaktige Fire er gjenforent.

Et stort arbeid står foran oss. Kenya er et land hvor mange vet lite om homofili og andre skeive legninger, og hvor det finnes mye fordommer og hatvold. I tillegg er landet veldig religiøst, med 83% kristne (omtrent samme andel som i Norge) og 11% muslimer. Religionen gjennomsyrer samfunnet på alle plan, religiøse ledere har mye makt, ikke minst i spørsmål som samliv og seksualitet. Mange religiøse er blant de mest aggressive motstanderne av rettigheter for homofile, akkurat som i Norge. Den viktige forskjellen er likevel at de som målbærer slike meninger er i flertall her i landet.

I dette debattklimaet skal vi begynne med dialog mellom religiøse grupper og det skeive miljøet. Vi skal ta kontakt med religiøse organisasjoner for skeive, høre om andre prosjekter som har jobbet med det samme, prøve å få medlemmer i liberale kirkesamfunn i tale, danne nettverk med andre menneskerettighetsorganisasjoner, reise rundt i Kenya og nabolandene, og forsøke å nå ut til ungdom og andre som føler at de ikke kan være den de er fordi de både er skeive og religiøse.

Vi ser veldig frem til å gjøre dette arbeidet, og tror det blir utrolig spennende! Det blir utfordringer, men det vil også bli gøy, og vi vet at det vi gjør, er viktig. Ønsk oss lykke til!


PS. Boken kjøpte vi på gaten i Nairobi sentrum. Flagget klistret vi på selv.

Skeive, den nye "kvinnen" i noen religiøse grupper?

Den 25. november ble det skrevet en artikkel om et foredrag vi holdt for Molde på skeivå. I ettetterkant fikk vi leserinnlegg i forhold til artikkelen som ble skrevet, og her er svaret vårt:

Kjære leser av artikkelen om religion og seksualitet den 25. november.
Slik vi forstår det kan det ha skjedd en misforståelse, og dette beklager
vi. Vi har ikke påstått at kroppslig omgang mellom samme kjønn er
positivt beskrevet i Bibelen, men vi trakk frem historien om David og
Jonatan i 1. og 2. Samuelsbok, som beskriver et spesielt og kjærlig forhold
mellom disse to.

Målet med foredraget for "Molde på skeiva", var å påpeke hvordan
maktmennesker gjennom tidene har brukt enkelte tolkninger av religiøse
tekster til å undertrykke ulike grupper i samfunnet, som kvinner,
annerledestroende og mennesker med annen kulturell bakgrunn. Hvilket språk
som brukes i Bibelen, hvordan og av hvem den har blitt oversatt og hvordan
religiøse ledere har tolket bibeltekster danner grunnlag for hvilke
holdninger menigheten har til ulike fenomener.

Bibelen ble skrevet i en annen kontekst enn vi lever i i
dag. For å forstå tekstene i Bibelen må vi også forsøke å finne ut hvordan
de ble oppfattet på den tiden, og hvordan liknende fenomenener oppfattes i
dag.

Homofili som en identitet er relativt nytt i historisk sammenheng, men
finnes bevis på at seksuell omgang mellom mennesker av samme kjønn har
forekommet i alle kulturer i alle tider. Denne kontakten har vært av ulik
karakter og hatt forksjellig betydning i ulike samfunn.

I dag defineres homofile forhold som samtykkende relasjon mellom to
likeverdige mennesker av samme kjønn. Den seksuelle kontakten mellom menn
som blir beskrevet i Bibelen handler trolig ikke om dette, men heller om
prostitusjon eller forhold hvor den ene parten er veldig ung. Disse
forholdene var høyt verdsatt i noen ikke-kristne kulturer hvor avguder og
ikoner ble tilbedt, og seksuell omgang mellom menn ble derfor sett i
sammenheng med denne slags ukristelige samfunn.

En fortelling som har vært mye brukt for å undertrykke homofile, er den om
Sodoma og Gomorra. Her fortelles det om et samfunn fylt
av egoisme, materialisme og seksuell vold, med mangel på gjestfrihet og
trussel om voldtekt av de mannlige "gjestene" til Lot. For en mann å bli
voldtatt av en annen mann har blitt sett på som noe av det mest ydmykende
en kan oppleve; en symbolsk handling hvor det penetreringen sees på som et
hån og en beseiring av mannligheten. Dette er en type handling som også
har funnet sted i krigssammenheng i de siste årene i Midtøsten, og heller
ikke dette kan sammenlignes med dagens forståelse av homofili.

I bibelsk tid var det dessuten viktig at Guds folk ble mange, og
reproduserte seg, noe som ikke er så lett om man lever med en av samme
kjønn. I dag lever vi i en verden hvor hvor mange barn uten familie
trenger gode omsorgspersoner, og det neppe er en trussel mot menneskeheten
om noen par ikke får barn.

Bibelen inneholder et mangfold av historier om forskjellige mennesker,
både historier av grusom karakter og historier fylt av godhet og
kjærlighet. Vi vil vise at Bibelen kan være inkluderende istedet for
ekskluderende og undertrykkende. Bibelens hovedbudskap handler om
kjærlighet mellom mennesker og hvordan vi skal leve et godt liv med
hverandre.

Skapelsesberetningen

Selv om det ikke finnes noen direkte referanse til homofili i skapelsesberetningen, er moseboken brukt flittig til å fordømme homofili. «26 Gud sa: «La oss lage mennesker i vårt bilde, så de ligner oss! De skal råde over fiskene i havet og fuglene under himmelen, over feet og alle ville dyr og alt krypet som det kryr av på jorden.» 27 Og Gud skapte mennesket i sitt bilde, i Guds bilde skapte han det, som mann og kvinne skapte han dem. Gud velsignet dem og sa til dem: «Vær fruktbare og bli mange, fyll jorden og legg den under dere! Dere skal råde over fiskene i havet og over fuglene under himmelen og over alle dyr som det kryr av på jorden.»». Dette blir ofte referert til som den naturlige orden, hvordan gud ønsket at menneskene skulle være.

Gud skapte mannen og kvinnen, de skulle leve samme som ett (1. mos. 2:24) og befolke jorden. Homofile par kan naturligvis ikke få barn sammen og derfor er det mange som vil hevde at homofili er både unaturlig og imot guds vilje. Siden homofile ikke er fruktbare med hverandre og kan de ikke fullføre guds plan. I bibelsk tid var det viktig at guds folk, på den tid i Israel, ble mange og sterke. De levde i en verden med konkurrerende religioner og mye krig og kamper. Guds folk måtte bli mange nok til å befolke hele jorden slik at alle ble guds folk, og før jesu tid var det ikke bare bare å bli med i gjengen om en ville det. En måtte bli født som guds folk for å kunne tilhøre gud.

 I dagens kontekst tror jeg ingen kan påstå at vi trenger flere mennesker i verden. Vi trenger ikke være født av særskilt blod for å kunne tilhøre gud og leve som en kristen. Å ikke få barn er dermed ingen trussel mot menneskeheten. Dessuten er vennskap og lojalitet til hverandre kanskje viktigere enn forplantning i forhold i dag. Mange heterofile par er barnløse, og mange er alene. Handler disse også imot guds vilje? Er dette unaturlig? Kan vi utifra dette tenke oss at det finnes flere sider av naturlig menneskelig seksualitet enn bare forplantning? Dagens kontekst er en annen i forhold til den tid første mosebok ble skrevet i.

For mer lesning: Arnfinn Nordbø «Bedre død enn homofil?» og «The bible and homosexuality»

Bilde tatt fra http://www.thebricktestament.com/

Bibelen og homofili, del I

Stilleben med Bibel, Vincent van Gogh

Det finnes åtte steder hvor Bibelen direkte eller indirekte refererer til homofil praksis av noe slag. De er:

- Skapelsesberetningen i 1. Mosebok 1-3

- Fortellingen om Sodoma og Gomorra 1. Mosebok 19: 1-26 og Dommerne 19

- 3. Mosebok 18:22

- 3. Mosebok 20:13

- Paulus' brev til romerne 1:26-27

- Paulus' første brev til korinterne 6:9-10

- Paulus' første brev til Timoteus 1:10

Ifølge noen kristne er ordlyden i disse tekstene krystallklar, og de mener at Bibelen fordømmer homofili som synd.

Denne "bokstavelige" lesningen av Bibelen kan imidlertid være problematisk. Hvis disse versene skal leses på en slik måte, tatt ut av kontekst, hvordan må de da forståes?

- 5. Mosebok 22:22: Straffen for utroskap er å steine både mannen og kvinnen til døde.

- 3. Mosebok 18:19, 29: Samleie med en kvinne som har menstruasjon kan føre til bannlysning

- 5. Mosebok 22:5 Det er forbudt for kvinner å kle seg i manneklær.

- 5 Mosebok 22:11 Å kle seg med klær av forskjellige materialer er totalt forbudt.

- 5. Mosebok 23:19 Det er galt å profittere på utlån av penger til landsmenn. (Hmm, hvor mange banker hadde fungert da?)

- Paulus` første brev til korinterne 14:34-35 og Paulus` første brev til Timoteus 2:11-12: Det er forbudt for kvinner å snakke i en forsamling. (De fleste har gått bort fra dette.)

Det er vanskelig å tro at disse bibelversene skal være gjeldende i dag. Bibelen kan ikke forståes som en oppskriftsbok som kan åpnes og hvor sitater kan brukes direkte, tatt ut fra kontekst for å bestemme Guds vilje. Vi må tolke og prøve å forstå Bibelen, hva budskapene er. Vi må også se Bibelen i lys av den tiden den ble skrevet og i kontekst i vår kontekst, et moderne samfunn.

Her ligger første utfordring: Noen forstår Bibelen som "Guds ord" direkte diktert av mannen der oppe selv. Andre tror at den Hellige ånd har inspirert forfatterne av Bibelen til å skrive om Guds store gjerninger, i deres eget samfunn, språk, kultur og med egne erfaringer. En er med andre ord aldri mer enn et vesen som fortolker på bakgrunn av summen av egne erfaringer, og vi må  forstå Bibelen ut ifra både forfatternes og vår egen kontekst. Hvordan en forstår Bibelen vil dermed påvirke hvordan en opplever hva Bibelen sier om homofili.

Og andre utfordring: Hvordan tolke Bibelen og forstå budskapet uten å tolke inn egne fordommer og forforståelse?

Fremover skal vi sette fokus på ulike tolkninger og forståelsesrammer, og gå inn på hvordan ulike kristne ser på homofil. 

Heidi og Kristian reduserer stolbehovet på utvekslingskontoret med 50 %. Hva sier Bibelen om dette, mon tro? 

Minoritet i minoritet.

På onsdag fikk de som så på tv3`s program «det blir bedre» et innblikk inn i livet til blant annet Abdu, en homofil mann fra Palestina. Da det ble kjent at han er homofil, måtte han flykte fra hjemlandet sitt og endte opp i Norge. Han er muslim, araber, palestiner, homofil og nå flyktning. Hva betyr dette for hvordan han kan leve livet sitt?

Da det kom ut i Palestina at han er homofil ble han arrestert midt på natta av politiet, slått fordervet i timesvis og hadde en rasende far kjørende rundt i byen letende med pistol for å drepe han. Kjæresten hans hadde gjennomgått det samme tidligere, blitt torturert til å røpe flere navn på syndig, farlige homofile. Hvorfor ble dette gjort? Fordi elementene «følelsesmessig og seksuell tiltrekning til mennesker av samme kjønn» gjør at du ikke er et menneske mer, du har ikke livets rett ihvertfall.

Heller død enn homo! Bedre død enn homo? Sistnevnte er tittelen på en bok skrevet av Arnfinn Nordbø som fikk oppleve hvordan det er å vokse opp i en konservativ kristen familie i den sørlige delen av Norge. Han opplevde også som mange som bryter hetronormen i et religiøst fellesskap å bli akseptert. I går var du Arnfinn, i dag er du homo. En syndig og en de helst skulle vært foruten?

Hva er det som er så farlig ved å elske noen av samme kjønn? Det er synd! Og etter alle teologiske argumenter det er mulig å frembringe som argumenter for at «homotekstene» i bibelen ikke kan forstås bokstavlig i dagens kontekst, at bibelen må forstås kontekstuellt, så er det bare igjen at noen er ment for samliv, og de som ikke er egnet burde avstå. De som ikke er egnet til å inngå hetrofilt ekteskap. Du kan være så homofil du bare vil, du får bare ikke leve ut følelsene dine. Sølibat!

Religion blir over hele verden brukt til å legitimere utestenging, fordømmelse og vold mot LHBT personer. Men handler det egentlig om religion? Eller handler det om uvitenhet, fordommer og tradisjoner? I Norge bor det mange skeive mennesker med annen etnisk opprinnelse, mange som har familie fra et annet land, en annen kultur og en religiøs tolkning som fordømmer homofili. De forteller om skam, at deres familie blir vanæret ved å ha et familiemedlem som er annerledes. At det er bedre med et dødt familiemedlem enn en som er skeiv. De forteller om drapstrusler fra andre i Norge med forbindelser til hjemlandet, tvangsekteskap, å bli sendt hjem for å omvendes, og om å bli sendt hjem for å forsvinne. Disse trippel-minoritetene har det ikke lett! Skeiv verden er en organisasjon for disse, et trygt sted å møtes og en mulighet til å snakke med noen som forstår dem. Krisehus, bryte fra alt kjent, skifte navn, bli en annen for å kunne være seg selv er i noen tilfeller eneste mulighet.  

Over hele verden finnes det organisasjoner som jobber for å bedre skeive menneskers situasjon. Det finnes tøffe mennesker som tar det tøffe valget å være seg selv til tross for et samfunn som fordømmer dem. Det finnes mennesker som ser at det er mulig å både være den de er, med eller uten tro og krever å bli behandlet som de fullverdige mennesker de er. Jeg er glad for at jeg får leve i et land hvor jeg er lovlig og de fleste steder akseptert. Og de som ikke får oppleve det trenger all den støtten og solidariteten de kan få i sitt arbeid for å oppnå det samme.